الاختصارات - غيّر مفتاح أي زر في جنرال زيرو اور
قراءة 5 د
في هذه الصفحة
يتيح لك تبويب الاختصارات في الاستوديو تغيير مفتاح أي زر أوامر في لعبة Command & Conquer: Generals – Zero Hour، لكل الفصائل وكل الجنرالات. تكتب الحرف الجديد، فينبّهك الاستوديو إلى أي تعارض، ثم يكتب برنامج التثبيت المفاتيح التي غيّرتها فقط في لعبتك، ويُبقي باقي المفاتيح والمودات كما هي.
ماذا يمكنك أن تفعل في تبويب الاختصارات؟
- إعطاء أي زر بناء أو وحدة أو ترقية أو قدرة جنرال حرفًا جديدًا.
- البدء من تخطيط جاهز عبر ابدأ من، ثم تعديل أي مفتاح بمفرده.
- معرفة القوائم التي يتشارك فيها زرّان المفتاح نفسه.
- رسم حرف الاختصار على صورة كل زر (الحروف على الأزرار).
- العمل بلغة لعبتك نفسها، وليس الإنجليزية فقط.
يمكنك تصفّح الاستوديو كزائر، لكن عرض الاختصارات وتغييرها يحتاج إلى حساب مجاني. ما صمّمته حتى الآن يُحفظ ويعود بعد تسجيل الدخول.
كيف تغيّر مفتاح زر؟
- افتح الاستوديو واختر تبويب الاختصارات.
- اختر الفصيل (USA أو China أو GLA أو أخرى)، وإن شئت الجنرال، أو استخدم البحث (مثل Laser أو Barracks).
- اضغط على خانة مفتاح الزر واكتب الحرف الجديد.
- راجع قائمة تغييراتك. كل تغيير يعرض المفتاح القديم، ويمكنك التراجع عن تغيير واحد أو عن الكل.
- احفظ تصميمك، ثم اضغط أنشئ المثبّت وأبقِ خيار الاختصارات محددًا.
المفتاح مرتبط باسم الزر، وقد يتكرر الاسم نفسه في عدة قوائم (يظهر ×N). عندما تغيّره يُطبّق المفتاح الجديد في كل مكان يُستخدم فيه هذا الاسم، فيبقى الزر المشترك متّسقًا بين الجنرالات.
ستجد فوق القائمة خانة لتغيير مقترح: تغيير "Laser Missile Attack" إلى R (قدرة Laser Lock في Missile Defender الأمريكي). الخانة غير محددة افتراضيًا؛ حددها إن أردت هذا التغيير.
البدء من قالب جاهز (مثل اختصارات GenPatcher)
قائمة ابدأ من تحمّل تخطيطًا كاملًا دفعة واحدة:
- مفاتيح اللعبة الأصلية - مفاتيح Zero Hour كما جاءت.
- قوالب يضيفها مدير الموقع، مثل قالب Leikeze أو Legionnaire من GenPatcher، ويظهر بجانب كل قالب عدد المفاتيح التي يغيّرها.
اختيار قالب يستبدل تغييراتك الحالية على الاختصارات (ويسألك الاستوديو قبل ذلك). بعدها يمكنك تعديل أي مفتاح منفردًا، ويعرض الاستوديو القالب الذي بدأت منه.
تنبيهات تعارض المفاتيح
لا يجوز أن يتشارك زرّان في القائمة نفسها حرفًا واحدًا، وإلا صار أحدهما غير قابل للوصول من لوحة المفاتيح. يضع الاستوديو على هذه القوائم تنبيه «زرّان في هذه القائمة يستخدمان المفتاح نفسه». ويفصل سطر الملخّص بين التعارضات الناتجة عن تغييراتك والتعارضات الموجودة أصلًا في اللعبة، ويعرض خيار «القوائم التي فيها تعارض فقط» هذه القوائم وحدها لتصلحها بسرعة.
اللعبة بغير الإنجليزية وعلامة [R]
تحفظ Zero Hour مفتاح الزر كحرف مُعلَّم داخل اسم الزر. ويغيّر برنامج التثبيت المفاتيح داخل لغة لعبتك نفسها. ومن خيار طريقة كتابة المفتاح تختار:
| الخيار | ما تراه في اللعبة |
|---|---|
| داخل الاسم | يبقى الاسم كما هو وينتقل المفتاح إلى ذلك الحرف. إذا لم يكن الحرف موجودًا في الاسم تُضاف [R]. |
| بعد الاسم [R] | يظهر المفتاح بعد الاسم، مثل "Laser Missile Attack [R]"، وهذا يساعدك على حفظ المفاتيح الجديدة. |
وهكذا تحصل النسخة الألمانية أو الفرنسية مثلًا على المفاتيح نفسها، ولا تظهر علامة مثل [R] إلا حين لا يكون الحرف جزءًا من الاسم المترجَم.
الحروف على الأزرار
من قسم الحروف على الأزرار يمكنك إظهار حرف اختصار كل زر على صورته داخل اللعبة، مثل خيار "Show hotkeys on the control bar" في GenPatcher. الخيار غير مفعّل افتراضيًا؛ فعّله لترى معاينة فورية على أزرار نموذجية. ويمكنك ضبط:
- لون المربع ولون الحرف
- قوة المربع (مدى وضوحه) والحجم
- المكان - أعلى اليسار أو أعلى اليمين أو أسفل اليسار أو أسفل اليمين
- الشكل - مربع، مستدير الحواف، دائرة، أو الحرف فقط
يرسم برنامج التثبيت الحروف على صور الأزرار في لعبتك نفسها باستخدام مفاتيحك النهائية. وبما أن الصور نفسها تظهر في طابور البناء، فستظهر الحروف هناك أيضًا.
أما حروف GenPatcher نفسها (خيار "Show hotkey icons on the control bar") فلا يزيلها المثبّت، فإن كنت تستخدمها فسترى على بعض الأزرار حرفين أو مفاتيح قديمة. أوقف هذا الخيار في GenPatcher أولًا: Additional Content ← hotkey presets، أزل العلامة واضغط Apply. ويُنبّهك المثبّت أيضًا عندما يجد حروف GenPatcher.
ماذا يفعل برنامج التثبيت بالاختصارات؟
- يغيّر المفاتيح التي غيّرتها فقط. تبقى باقي المفاتيح، وتعديلات المودات الأخرى، كما هي.
- إذا وجد قالب اختصارات من GenPatcher (أو غيره) يخبرك، ويتيح لك استبداله باختصاراتك أو الإبقاء عليه. ويمكنك التبديل لاحقًا من Generals Style في قائمة ابدأ.
- الاختصارات لا تحتاج إلى Control Bar Pro، ولا يتغيّر إلا نص الأزرار، لذلك لا تسبب أي mismatch في اللعب أونلاين.
اقرأ دليل برنامج التثبيت لمعرفة النسخ الاحتياطي والاستعادة، ودليل اختصارات Tab لمفاتيح العمّال، وقائمة اختصارات جنرال زيرو اور لمعرفة المفاتيح الافتراضية.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني استخدام اختصارات GenPatcher وتغيير بعض المفاتيح؟
نعم. اختر قالب GenPatcher من ابدأ من، ثم غيّر المفاتيح التي تريدها فقط. يكتب برنامج التثبيت النتيجة كاختصاراتك أنت.
هل تعمل اختصاراتي في نسخة اللعبة الألمانية أو الفرنسية أو غيرها؟
نعم. تُغيَّر المفاتيح داخل لغة لعبتك نفسها، وحين لا يكون الحرف موجودًا في الاسم المترجَم يُضاف بهذا الشكل [R].
لماذا يقول الاستوديو إن في القائمة تعارضًا؟
لأن زرّين في تلك القائمة يستخدمان الحرف نفسه، فلا يصل الضغط عليه إلا إلى أحدهما. غيّر مفتاح أحد الزرّين، أو استخدم خيار «القوائم التي فيها تعارض فقط» لإيجادها كلها.
هل أحتاج إلى Control Bar Pro للاختصارات أو الحروف على الأزرار؟
لا. يلزم Control Bar Pro لتصميم شريط التحكم فقط، أما الاختصارات والحروف على الأزرار فتعمل بدونه.
هل يمكنني العودة إلى المفاتيح الأصلية؟
نعم. اختر مفاتيح اللعبة الأصلية في الاستوديو، أو استخدم زر «استعادة ملفاتي الأصلية» من Generals Style في قائمة ابدأ لإعادة ملفات لعبتك الأصلية.
اجعل زيرو اور بشكلك وطريقة لعبك
صمّم شريط التحكم وشاشة التحميل والاختصارات وحزمة الخرائط في الاستوديو، ثم ثبّتها بنقرة واحدة.